社員へのねぎらいと、取引先への感謝を込めて。
創立10周年・20周年・30周年・50周年・100周年の節目に、日本の伝統工芸品で、会社の想いを形にしませんか。
日々使えるカップから、応接室に飾る置物・飾り皿まで。
贈る相手とご予算に合わせた品選び、会社名・企業ロゴの名入れ、大口注文の納期やお見積りまで、お気軽にご相談ください。
周年記念品・創立記念品は、
企業の節目に社員や取引先へ感謝を伝え、
これまでの歩みを共有するための贈り物です。
社員向けなら、毎日の暮らしで使えるカップやグラス。
取引先・来賓向けなら、オフィスに飾れる置物や飾り皿。
贈る相手の使い方・飾る場所を思い浮かべると、候補を絞りやすくなります。
伝統本舗では、木箱・木札・商品本体などへの名入れをご用意。
会社名・周年数・記念日・感謝の言葉を添えて、企業ならではの記念品に仕上げます。
※名入れ方法・対応内容は商品により異なります。
まずは贈る相手と必要数量を決め、1個あたりの予算を整理しましょう。
比較するときは、商品代に加えて名入れ・包装・配送の費用も確認すると、社内で検討しやすくなります。
※下記は品選びの予算目安です。総額や各費用の有無は商品・ご注文内容により異なります。
長年のお付き合いへの感謝や、これからの発展への願いを伝えたいときに。
高岡銅器の宝船、九谷焼の飾り皿、東京銀器の置物・額など、
飾って楽しめる伝統工芸品をご紹介します。
創立50周年・100周年の記念式典や、重要な取引先への周年祝いに。
先方の飾る場所や企業の雰囲気に合わせて、意匠・大きさをお選びください。
高岡銅器
宝船ゴールド 純金メッキ ガラスケース付き
78,000円（税別）
高岡銅器の職人技が光る美しい逸品です。純金メッキが施された宝船は、宝袋や俵や小槌などの吉祥のモチーフを積んでおり、会社間の贈り物や周年記念、竣工、新築などのお祝いにも最適です。お取引先の方々に日本の伝統工芸を贈ることで、より深い信頼関係が築かれることでしょう。
箔一／金沢金箔
開運 恵比寿様
80,000円（税別）
伝統工芸品の金沢箔をあしらった、福を招く恵比寿様。たくさんの幸運が自然と集まりそうな優しい表情が、見る人の心も癒してくれます。
九谷焼
牡丹獅子 盛 13号
95,000円（税別）
この九谷焼の牡丹獅子は、格調高い美しさと力強い存在感を兼ね備えています。伝統の技が凝縮された盛り上がりが、上品な色彩と繊細な模様で華やかに描かれ、見る者の心をとらえます。和の空間を一層格上げし、安らぎを与える至高の逸品です。
九谷焼
飾皿 金襴手鳳凰 10号 皿立付
120,000円（税別）
雅な美しさを誇る九谷焼の飾皿は、金襴手の技術で鳳凰が描かれ、見る者を魅了します。品格ある艶やかな仕上がりは、和の空間に華やぎと落ち着きを添えます。高級感漂う一品が、日常を特別なものへと昇華させる逸品です。家宝にふさわしいこの皿は、未来へ贈る価値ある美術品です。
武比古／東京銀器（銀工芸）
銀製 大黒天 35g
130,000円（税別）
法人様のお祝いに、商売繁盛の神様を。大変縁起の良い、銀製の大黒天様です。東京銀器の技が光る見事な逸品です。
東京銀器（銀工芸）
銀製 額 胡蝶蘭 2本立 B 3号・85g
260,000円（税別）
純銀を使った贅沢なアートレリーフ。空間を個性的に演出してくれます。日本らしい、縁起物・吉祥のモチーフは、お仕事関係の贈り物（竣工・新築・周年記念のお祝いなど）にぴったりです。
応接室や受付、店舗の一角に、記念の年を思い出せる一品を。
時計・フォトフレーム・花瓶・陶額など、
実用性と飾る楽しみを兼ね備えた品を揃えました。
置き場所の広さや、壁掛け・卓上などの飾り方も選ぶポイントです。
名入れプレート付きの商品なら、社名や記念の言葉も一緒に残せます。
山中漆器
パネルピクチャー横 富士雅桜 名入れプレート料込み
8,000円（税別）
「華やか」でいて「落ち着き」もある美しい和柄が魅力的な折り畳み式で１枚の写真を飾ることができるフォトフレームです。日本最高峰の山であり、日本文化の象徴として古くから親しまれている富士山と日本を代表する美しい桜のコラボレーション。そのマッチングが最も素晴らしいシリーズです。こちらは、好きな言葉をお入れできる金の名入れプレート付き商品です。名入れしたい内容を備考欄にご記入頂きますようお願い致します。
九谷焼
花瓶 銀彩ひびき 8号
12,000円（税別）
美術的価値が高い焼き物である九谷焼は、お住まいに飾ることで特別感と華やかさを演出してくれます。贈り物にも大変人気で、長寿のお祝い、新生活を始める方や、母の日のプレゼントをはじめ、お仕事関係の贈答品（新築・竣工・周年・退職のお祝いなど）にも選ばれています。
山中漆器
屏風時計 白富士 金 名入れプレート料込み
12,000円（税別）
雪景色が端麗な白富士が描かれた、見開きタイプの屏風時計（置時計）です。 こちらは、好きな言葉をお入れできる金の名入れプレート付き商品です。 名入れしたい内容を備考欄にご記入頂きますようお願い致します。
九谷焼
花瓶 花の舞 7号
20,000円（税別）
桜の花びらと金箔が春風でひらひらと舞い上がる様を描いた、たいへん風情がある九谷焼の花瓶です。九谷焼の中でも控えめな絵付けは和室洋室問わず飾れます。商品は専用の木箱に入っているので保管が楽で贈り物としても大変人気があります。
清水焼 京焼
陶額 富士・凱風快晴
30,000円（税別）
北斎の代表的な富士の絵を京焼であらわしました。身近に雄大は富士を感じられる陶額は、ギフトとしてもよろこばれます。壁に掛けて飾れる陶額（陶板画）は、空間を個性的に演出します。伝統を感じさせる京焼（清水焼）の陶額は、ご自宅用にはもちろん、ご結婚・長寿のプレゼントや新築祝いなどの個人間の贈り物や、お仕事関係の贈答・記念品（竣工・周年記念・就任・退職祝いなど）にもぴったりです。
東京銀器（銀工芸）
銀製 アートレリーフ 富士桜 １号
38,000円（税別）
純銀による贅沢なアートレリーフです。リビングや寝室のインテリアとして存在感を放ちます。桜と富士山という日本を象徴するモチーフは、幅広いお祝い事にお好みいただいています。
会社を支える社員や役員へ、日々の暮らしで楽しめる贈り物を。
九谷焼のカップ、江戸硝子のグラス、能作の錫の酒器など、
使うたびに素材や手仕事の魅力を感じられる品をご紹介します。
全社員への配布には使いやすさを、特別な贈呈にはペアセットや木箱入りを。
名入れの有無と必要数量を合わせて、ご検討ください。
田島硝子／江戸硝子
富士山グラス ロックグラス 名入れ彫刻料込み
6,500円（税別）
熟練のガラス職人が手間暇かけて作り上げた江戸硝子。その緻密な技術によって、リアルな富士山の姿が再現されています。手にすれば、富士山の壮大さや美しさが伝わってきます。また、使い勝手の良いロックグラスとしても優れており、贈り物にも最適です。日本の伝統工芸品への興味をお持ちの方や、富士山を愛する方におすすめな心躍る逸品です。
九谷焼
夫婦湯呑 耀釉彩 ペア 木箱入り 蓋裏レーザー名入れ彫刻料込み
8,000円（税別）
お好みの言葉を木箱の蓋裏にレーザー彫刻しお届けします。共に年を重ねる二人の幸せを願い作られた夫婦湯呑。シンプルでありながら、細部に焼き物の良さがにじむ上品なデザインで、お茶を飲むたび、ほっこりと温かい気持ちにさせてくれます。手作りならでは風合いと、青と紫の２色の釉薬が見せる淡く美しいグラデーションに心が和む一品です。気持ちが伝わる特別なギフトをお求めの方に。※お客様のお声をもとに、柄・サイズ等の仕様をリニューアルいたしました。
越前漆器
ロックグラス 銀河 ペア 木箱入り 蓋裏レーザー名入れ彫刻料込み
8,500円（税別）
越前塗の伝統技術で、グラスの底面に繊細な螺鈿細工と華やかな金箔を贅沢にあしらった「銀河シリーズ」のロックグラス。木箱の蓋裏にレーザー彫刻が出来るプレゼントにぴったりのアイテム。まるで夜空にきらめく星々のような美しい輝きを放ち、日常の食卓にはもちろん、お祝いの席や大切な方との特別なひとときにもふさわしい逸品です。焼酎やウイスキー好きな方への贈り物としても最適。結婚祝いや誕生日、海外の方への日本のお土産などのギフトとして喜ばれること間違いありません。
和窯／九谷焼
ビアカップ awatana 銀彩 専用木箱付き 250ml 1個 蓋裏レーザー名入れ彫刻料込み
9,500円（税別）
ビアカップの木箱にレーザー彫刻でメッセージを刻み、より特別な贈り物に。美味しいビールは泡と炭酸度合いにあった。家で美味しいビールが飲みたいという願望を満たしてくれる究極のビールグラス。九谷和窯で10年間、研究開発された泡多長(あわたな)粘土を使った生地がビールの美味しさを引き立てます。
能作／高岡銅器
富士山FUJIYAMA 錫 金箔 2ヶセット 桐箱入 名入れ彫刻料込み
16,000円（税別）
富士山をモチーフにした錫(ほんすず)100％のぐい呑み。錫の酒器でお酒を飲むと味わいがまろやかになり美味しいと言われ、デザインも美しく目を惹きます。おめでたい席や日本酒好きの方への贈り物・プレゼント・海外の方へのお土産にもピッタリです。2個セットでギフトにもおすすめ。本商品は付属の桐箱（蓋裏）にレーザー彫刻名入れができるセット商品です。
能作／高岡銅器
NAJIMIタンブラー 2ヶセット 桐箱入 名入れ彫刻料込み
21,500円（税別）
錫100%で作られた能作のカップ。錫は古くから水を浄化する作用があり、注いだお酒や水の味をまろやかにすると言われています。表面は鋳物ならではのざらりとした質感。持ち手部分にくぼみがあり、親指のフィット感が心地よく感じます。（※錫100%で自分の指に合わせて大きさも調整可能）。お酒なども楽しめるちょっと大きめのタンブラーサイズ。やわらかな錫の手触りが使ううちにだんだん手に馴染み、あなただけのマイタンブラーが出来上がります。2個セットでギフトにも最適です。本商品は付属の桐箱（蓋裏）にレーザー彫刻名入れができるセット商品です。
社名・周年数・企業ロゴ・感謝のメッセージを添えて、
選んだ一品を、会社の節目を伝える記念品に。
商品本体の意匠を楽しみたい場合は木箱や木札への名入れ、
飾ったときにも記念の文字を見せたい場合はプレートなど、
贈り方に合わせてお選びいただけます。
※対応する素材・文字・ロゴ・加工方法は商品ごとに異なります。
【セット購入専用】木札（大） 名入れ レーザー彫刻 縦横・選べるレイアウト 6.8cm×11cm 1枚
2,500円（税別）
当店の中で一番早く仕上がる、高級感のある名入れ用デザイン木札。記念品の名入れはもちろん、自社の一押しポイントを木札で表現して、販促にお使いいただくことできます。※当店の置物や飾り皿などの商品とご一緒にご注文ください。（※木札のみの購入をご希望の場合は【単品購入専用】の木札販売ページよりご購入下さいませ。）
【セット購入専用】木札（小） 名入れ レーザー彫刻 選べるレイアウト 5.0cm×8.5cm １枚
2,000円（税別）
当店の中で一番早く仕上がる、高級感のある名入れ用デザイン木札。記念品の名入れはもちろん、自社の一押しポイントを木札で表現して、販促にお使いいただくことできます。※当店の置物や飾り皿などの商品とご一緒にご注文ください。（※木札のみの購入をご希望の場合は【単品購入専用】の木札販売ページよりご購入下さいませ。）
【セット購入専用】木札（小） 名入れ インクジェット印刷 選べるレイアウト 5.0cm×8.5cm 1枚
3,300円（税別）
6号サイズ（高さ18cm）までの飾り物におすすめの小サイズの木札。高級感があり、カラーにも対応。小サイズ、大サイズと2種類から選べます。あらかじめ決まった書体・デザインからお選びいただけますので、自分の希望通りのイメージに仕上げることができます。※当店の置物や飾り皿などの商品とご一緒にご注文ください。（※木札のみの購入をご希望の場合は【単品購入専用】の木札販売ページよりご購入下さいませ。）
【セット購入専用】木札（大） 名入れ インクジェット用 縦書き 7.0cm×11cm 1枚
3,800円（税別）
【単品購入専用】木札（小） 名入れ レーザー彫刻 選べるレイアウト 5.0cm×8.5cm 1枚
2,500円（税別）
【こちらは木札のみの単品購入専用商品です。】 ※当店の他商品と一緒にご購入される場合は【セット購入専用】の木札販売ページよりご購入下さいませ。 当店の中で一番早く仕上がる、高級感のある名入れ用デザイン木札。記念品の名入れはもちろん、自社の一押しポイントを木札で表現して、販促にお使いいただくこともできます。
【単品購入専用】木札(大） 名入れ レーザー彫刻 縦横・選べるレイアウト 6.8cm×11cm 1枚
3,000円（税別）
【こちらは木札のみの単品購入専用商品です。】 ※当店の他商品と一緒にご購入される場合は【セット購入専用】の木札販売ページよりご購入下さいませ。 当店の中で一番早く仕上がる、高級感のある名入れ用デザイン木札。記念品の名入れはもちろん、自社の一押しポイントを木札で表現して、販促にお使いいただくこともできます。
【単品購入専用】木札（小） 名入れ インクジェット印刷 選べるレイアウト 5.0cm×8.5cm 1枚
3,800円（税別）
【こちらは木札のみの単品購入専用商品です。】 ※当店の他商品と一緒にご購入される場合は【セット購入専用】の木札販売ページよりご購入下さいませ。 高級感のある名入れ用デザイン木札。記念品の名入れはもちろん、自社の一押しポイントを木札で表現して、販促にお使いいただくこともできます。
【単品購入専用】木札 （大） 名入れ インクジェット印刷 縦横・選べるレイアウト 7cm×11cm 1枚
4,300円（税別）
【こちらは木札のみの単品購入専用商品です。】 ※当店の他商品と一緒にご購入される場合は【セット購入専用】の木札販売ページよりご購入下さいませ。 高級感のある名入れ用デザイン木札。記念品の名入れはもちろん、自社の一押しポイントを木札で表現して、販促にお使いいただくこともできます。
木箱 手書き 名入れ １個
3,000円（税別）
木箱への手書きの名入れは特別感があり、とても見栄えする仕上がりになります。法人の大切な贈り物。親族など大切な方への記念品におすすめの名入れサービスです。※当店の「木箱入り」商品と一緒にカートに入れて注文して下さい。
木箱 レーザー彫刻印字 名入れ １個
2,000円（税別）
レーザー印字なら、どんな文字にも対応、自由度高く名入れ可能です。当店で最も短納期で木箱への名入れが出来ます。英語やロゴマークの印字にも対応しております。お客様が作ったデータでの作成も可能です。※化粧箱もしくは紙箱入りの商品に名入れご希望の場合、木箱への変更代金が別途必要となります。（元から木箱に入った商品は「名入れ代のみ」となります。）
山中漆器
山中漆器 名入れ 基本料 原版代 1個
8,000円（税別）
山中漆器の商品本体に印字致します。あらゆる言語に対応可能で大量の注文にもお応えできますので、法人の記念品や海外の取引様への贈り物などに便利です。原版の保管期間は約一年間です。保管期間内でしたら同じデザインでの追加制作に対応可能です。
九谷焼
九谷焼 名入れ 基本料 原版代 １個
8,000円（税別）
九谷焼の商品本体に印字致します。あらゆる言語に対応可能で大量の注文にもお応えできますので、法人の記念品や海外の取引様への贈り物などに便利です。
九谷焼
九谷焼 名入れ 手書き １個
2,000円（税別）
九谷焼の商品本体に印字致します。1個から注文が可能です。職人に一つ一つていねいに書いていただきますので世界にただ一つの贈り物になります。日本語だけでなく中国語に対応できますので、中国への贈り物にもご利用いただけます。
名入れプレート 2色から選択 金銀 １枚
2,800円（税別）
アクリルプレートの下地に「金、銀」でコーティングを施してあり、名入れが一層映えるように仕上げてあります。見た目は美しく、耐久性もある名入れ専用のプレートになります。金製品、銀製品など、商品との相性によっては、真鍮・アルミ製プレートで作成させていただく場合がございます。（※プレートのみの購入も受け付けしております。ただし、プレートのみ購入の場合は、税別700円を追加で頂戴いたします。）
東京銀器（銀工芸）
細密彫刻代 銀製品用 1個分
10,000円（税別）
当店で取り扱いの銀製品のうち、「アートトレー」、「アートプレート」、「アートキーホルダー」、「アートペーパーウェイト」、「アートブックマーカー」、「フリープレート」に自由な柄で細かな彫刻をすることが出来ます。一生に一度の記念や想い出を彫刻した、世界にひとつだけのオリジナルギフトをご用意します。この商品と、印字する商品を一緒にカートに入れてご注文ください。
東京銀器（銀工芸）
文字彫刻代 銀製品用 30文字分
2,000円（税別）
銀製品に文字を彫刻できます。フォトフレーム・インテリア・文房具・食器・アートプレートなど、世界に1つだけの記念品・贈り物にうれしい一品が出来上がります。※価格は３０文字分になります。（※文字数によって注文いただく個数が変わります。彫刻したい文字数が30文字以内の場合は数量1点ご注文ください。30文字より多く彫刻したい場合は、30文字単位で数量を増やしてください。（例：31～60文字なら2点、61～90文字なら3点ご注文ください）※制作期間：５～７営業日／・発送時期：制作後３営業日以内に発送
ご希望の商品・数量・お届け希望日をお知らせください。当店スタッフより1営業日以内にお返事します。納期は商品や数量、名入れ内容により異なりますので、式典・贈呈日が決まっている場合は、日程と合わせてご相談ください。
木箱・木札・商品本体などに対応しています（一部対象外商品あり）。Illustrator（.ai）、PNG、JPGのデータをご用意ください。対応する加工方法や仕上がりは商品・データによって異なりますので、ご希望の商品とロゴデータを添えてお問い合わせください。
はい。カート内でオンライン見積書を発行できます。候補商品と数量を決め、比較検討や稟議申請にご活用ください。名入れや大口注文など、条件の確認が必要な場合はお問い合わせください。
審査等の条件を満たす事業者様はご利用いただけます。ご希望のお支払い方法をお知らせください。Paid（後払い）についても、まずはお問い合わせください。
海外の取引先への発送実績があります。お届け先の国・地域、商品、数量、希望納期をお知らせください。配送の可否や条件は、ご相談内容に応じて確認します。
ご相談・お見積りは無料です。
商品が決まっていない段階でも、ご予算と贈る相手からご相談いただけます。
お問い合わせの際は、分かる範囲で次の内容をお知らせください。
贈る相手／ご予算／数量／希望納期／名入れの内容／お届け先
候補の商品がある場合は、商品名や商品ページのURLも添えていただくとスムーズです。
TEL：0761-22-7688
MAIL：info@dentouhonpo.com
法人ギフトの実績は約4,000件（2026年9月現在）。
全国の産地とのネットワークを生かし、企業の節目を彩る伝統工芸品をご案内します。
社内検討に使えるオンライン見積書の発行、名入れのご相談、
海外への配送実績もあり、贈呈先に応じた準備をお手伝いします。
請求書払い（納品後支払い）は審査等の条件によりご利用いただけます。
伝統本舗は適格請求書発行事業者です。
登録番号：T2220001018678
※当ページに記載の販売価格について、
価格改定のタイミングにより、
最新の価格と異なる場合があります。
最新の価格は商品をカートに入れた際に表示されます。