マットレスにかけるか、敷き布団にかけるかで使い分けがあります。

BOXシーツはベッドマットレスの形通りに縫製されたシーツです。
敷きカバーは袋状のカバーで敷き布団をすっぽり入れてファスナーで閉める物が一般的です。