


Bonjour♪ça va?
オリーヴ・ドゥ・リュックのリュック・ドゥマンジュです。
「プロヴァンスのBon!を食卓に♪」
プロヴァンスの秋~ガレット~はいかがでしたか?
さて今回は私の故郷での秋の思い出について話をします。
秋の味覚
~Champignons~
子供のころ、叔父さん(父の弟)にハンティングの名人がいて、秋になると親戚が集まりハンティングについて行きました。
男性はハンティングをし、女性や子供たちは「きのこ狩り」を楽しみました。
日本では6月1日にアユ釣りが解禁となる場合が多いようですが、南フランスの私が生まれ育った地方では、確か9月18日が狩猟の解禁日だったと記憶しています。
10月から11月にかけて、ハンティングをする森では松の木の付近にたくさんのきのこが出ます。

小学校の3年生の時だったと思いますが、アンズダケ(ジロール)が豊作の年があり、1日で何と20kg近く採れたことがありました。
家に持ち帰り、オリーヴオイルで炒めて、にんにくとハーブで香りづけをしてから瓶に詰めた後、大鍋で殺菌します。
それをワインセラーで保管して楽しむのです。ハンティングで仕留めた「ウサギ」「キジ」「ウズラ」などの肉と一緒にいただくと最高のご馳走で、お客さんが来ると必ずそれらを振舞いました。
今、東京で生活していると考えられない贅沢だと思います。

■ 収穫したきのこ
採れたてのきのこは、オリーヴオイルでコンフィするのが一番シンプルで美味しい食べ方だと思います。
刻んだにんにくと、ハーブ、そしてオリーヴの塩漬けも一緒にコンフィするのが最高です。
パンやパスタに合わせたり、ワインのつまみにしたり、様々なシーンで楽しんでいただけること間違いなしです!
コンフィとは
南フランスで親しまれている食材をオイル漬けにする長期保存に向いた調理法の1つです。
肉や野菜などの食材を低温のオイルでじっくり火を入れることで、食材を風味を良く仕上げます。
キノコを楽しむ
おすすめレシピ

旬を迎えるキノコのプロヴァンス風コンフィ
材料
材料名 | 分量 |
---|---|
お好みのキノコ |
適量 |
適量 |
|
適量 |
|
適量 |
|
塩 |
適量 |
ハーブ(パセリ、又はバジルなど) |
適量 |
作り方
1. | フライパンにオリーヴオイルとにんにくペーストを入れて弱火にかけ、じっくりとにんにくの香りを引き出します。 |
2. | にんにくの良い香りが出て来たら、お好みの大きさにカットしたキノコ、オリーヴの塩漬けを入れてそのまま煮込みます。 軽く塩(お好みでコショウなど)を振って味を整え、キノコが隠れるぐらいにオリーヴオイルを入れてしばらく煮込みます。 ※辛いのがお好きな方は、鷹の爪を入れても美味しく仕上がりますよ。 |
3. | お好みでパセリ、バジルなど振りかければ完成です。 |
使用アイテムは
コチラ

Midi Conserves
にんにくペースト
新鮮なにんにく、塩とひまわりオイル、レモン汁を使用した香り高いペースト。芯が出る前に収穫されたにんにくを使用しているので、自然な甘味が感じられます。

ARNAUD
プロヴァンスハーブ入り
グリーンオリーヴ種抜き
クセがなく食べやすい種抜きのグリーンオリーブです。グリーンオリーブの味わいだけでなく、爽やかなハーブの風味もお楽しみいただけます。

ODL
オリーヴオイル
エクストラヴァージン
フルーティで香り高く、さらりとした食感が特徴のオリーブオイルです。生のままでも加熱しても風味が損なわれないので様々なお料理にお使いいただけます。
さて、キノコのコンフィを使ってフレンチでは定番のグジェールを作ってみませんか?
グジェール
使用アイテムは
コチラ

ARNAUD
ミックスオリーヴ
プロヴァンサル
5種類のオリーブとタイムを赤ワインビネガーとひまわりオイルで漬け込みました。それぞれに違うオリーブの味と食感に合わせ、色もお楽しみいただけます。

ODL
オリーヴオイル
エクストラヴァージン
フルーティで香り高く、さらりとした食感が特徴のオリーブオイルです。生のままでも加熱しても風味が損なわれないので様々なお料理にお使いいただけます。

ODL
ルイユセトワーズ
ニンニクと、唐辛子が効いたペースト状の調味料です。魚介やお肉と相性が良く、野菜のディップやポテトサラダの隠し味にお使い頂くのもおすすめです。

Midi Conserves
バジリコペースト
南フランス産のフレッシュなバジルをふんだんに使ったバジリコペースト。ジェノベーゼのように松の実やチーズが入っていないので、保存がしやすいのが特徴です。

Midi Conserves
にんにくペースト
新鮮なにんにく、塩とひまわりオイル、レモン汁を使用した香り高いペースト。芯が出る前に収穫されたにんにくを使用しているので、自然な甘味が感じられます。
あとがき

次回皆さんにお会いするのは12月。
プロヴァンスの「クリスマス」についてお話をさせていただきます。
それまでは、ガレットにキノコのコンフィ、 グジェールを食べて楽しんで下さいね!
merci,au revoir
これまでのお話は
コチラから♪
プロヴァンスの味
ご家庭で味わいませんか?


Olives de Luc
オリーヴドゥリュックカタログ
選りすぐりの価値ある食材。オリーヴドリュックの美味しい食材。
南仏出身のリュック・ドゥマンジュ氏が自ら現地で選んだ、プロヴァンスの香りを感じさせるオリーヴドゥリュックのこだわりの食材をお届けします。できるだけ添加物を使わず、古くから伝わる伝統製法で作られる、安心と美味しさを追求した選りすぐりの食材は、有名ベーカリー、デリカ、レストランでも使用される自信の商品ばかりです。